京邸思家

译文

小楼中整天门户都紧闭着，闲时靠着灯架阅读诗卷来消磨客居的时光。在城里一直没有听到杜鹃鸟的啼鸣，还怀疑是三月还没到清明时节。

注释

扃

jiōng，关闭。

檠

qíng，灯架。

杜宇

传说中的古蜀国国王，化为杜鹃鸟，杜鹃啼声哀怨，常被诗人用来寄托愁思等情感。

赏析

从文学手法上看，首句‘小楼终日户全扃’中‘终日’‘全扃’两个词直接描绘出一种幽闭的状态，渲染出一种孤寂的氛围。次句‘诗卷闲消客子檠’通过描写客居之人靠读诗卷来消磨时光，展现出人物的孤独与寂寥。后两句‘城里不曾闻杜宇，尚疑三月未清明’运用了心理描写的手法，以没听到杜鹃鸟叫而怀疑还未到清明，杜鹃啼鸣常常与清明时节相关联，诗人借此巧妙地表达出对家乡的思念，因为在家乡或许就能听到这一标志性的声音。在意境营造上，整首诗营造出一种幽闭、静谧而又略带迷茫的意境，狭小的小楼、紧闭的门户、寂静的环境，再加上对时令判断的疑惑，都烘托出诗人客居他乡的孤独感。主题思想围绕着客居他乡思念家乡展开，通过对自身所处环境和内心感受的描写，深刻地表达出思乡之情。

速览

《京邸思家》是宋代诗人刘黻的作品，主题为思乡、孤寂、幽闭、客居。小楼终日户全扃，诗卷闲消客子檠。 城里不曾闻杜宇，尚疑三月未清明。