乌石驿

译文

落日连接着山峦与乌石堠（古代标记里程的土堆），淡淡的烟雾笼罩着月光下的白茅坪。刚刚离开城市虽然显得冷落，高兴的是这是回家的第一段路程。

注释

堠

古时人们发明的一种路标，在官道旁，每隔一段固定的距离就堆砌一个石堆或土堆，作为标记里程的标志，读音：hòu

萧索

缺乏生机，冷落，出自晋·陶潜《自祭文》：‘天寒夜长，风气萧索。’

赏析

这首诗在意境营造上颇为精妙。首联通过描写‘落日衔山’和‘淡烟笼月’的景象，一为傍晚时分的壮阔，一为夜晚初临时的朦胧，描绘出一幅宁静而略带寂寥的旅途画面。在写作手法上，运用了视觉描写，如‘落日’‘淡烟’‘乌石堠’‘白茅坪’等意象的罗列，给读者呈现出清晰的画面感。情感表达上，既有刚离城市的‘萧索’之感，又有‘喜是还家第一程’的喜悦之情，两种情绪相互交织，真实地反映出旅人的心境。主题思想上，主要围绕旅途与归家的复杂情绪展开，体现了归家途中对家的向往以及离城后的些许落寞。

速览

《乌石驿》是宋代诗人赵汝铤的作品，主题为思乡、旅途、写景、寂寥。落日衔山乌石堠，淡烟笼月白茅坪。 乍离城市虽萧索，喜是还家第一程。