云峰寺

译文

秀美的山峰将寺庙掩藏在背后，这样的景色只有僧人知晓。古老的树木高耸入云笔直挺立，寒冷的泉水缓缓流入山涧。深入探寻古老的遗迹，久久伫立阅读荒废的石碑。不时有仙人经过，灵异的风满路吹拂。

注释

竚

长时间站立。（zhù）

僊

同‘仙’，神仙。（xiān）

赏析

在文学手法上，这首诗运用了白描的手法，如“古树侵天直，寒泉入涧迟”，简洁而生动地勾勒出古树的高耸、寒泉的缓流，画面感极强。从情感表达来看，诗人对云峰寺充满了一种探寻、敬仰之情，在深行寻旧址和久竚读荒碑的行为中得以体现。在意境营造方面，通过描写云峰寺周围的峰、寺、古树、寒泉等景物，营造出一种清幽、神秘的意境。主题思想上，既表现出对云峰寺这一古老建筑及其蕴含的历史文化的追思，也流露出对超自然的仙人的遐想。整体来看，诗的节奏较为舒缓，用词质朴而精准，如‘藏’‘侵’‘入’等字生动地描绘出景物的特点。

速览

《云峰寺》是宋代诗人赵汝铤的作品，主题为写景、探古、清幽、敬仰。好峰藏寺背，此景只僧知。 古树侵天直，寒泉入涧迟。 深行寻旧址，久竚读荒碑。 时有僊人过，灵风满路吹。