晓行

译文

一条水流看不到尽头，两座青山像是要连接在一起。夜间下了雨瀑布刚刚涨水，清晨云雾缭绕道路难以行走。这里难道会有人的踪迹吗？四面张望只听到风吹竹子的喧闹声。走过桥又能回到哪里呢？靠着山崖桃花刚刚盛开。

注释

不极

没有尽头。极，尽头。

难缘

难以行走。缘，沿着（道路）行走。

然

通‘燃’，这里形容桃花盛开的样子。rán

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且略带孤寂的氛围。诗中描绘的山水景色，如‘一水来不极，两山青欲连’勾勒出山水相连的悠远画面，给人以开阔又深邃之感。写作手法上，以写景为主，通过对山水、夜雨、晓云、风竹、桃花等自然景物的描写，移步换景，层次分明。情感表达上，从‘此宁有人迹，四顾风竹喧’和‘渡桥复何归’能体会到一种淡淡的孤寂与迷茫之情，似乎诗人在这山水之间迷失了方向，也暗示着其内心可能存在的孤独和对前路的彷徨。主题思想围绕着诗人晓行途中的所见所感，在对自然景色的描绘中渗透出自身的情绪。

速览

《晓行》是宋代诗人黄文雷的作品，主题为写景、晓行、孤寂、清幽。一水来不极，两山青欲连。 夜雨瀑初涨，晓云路难缘。 此宁有人迹，四顾风竹喧。 渡桥复何归，倚崖桃初然。