绝句 其一

译文

小燕子轻快地飞着，帘影也随之缓缓移动，此时正是晚春时节，天气半阴半晴。打开窗户极目远望来消除读书的困意，微风把杨花吹送到了砚台之中。

注释

乳燕

幼燕

纵目

极目远望，尽目力所及。

砚池

砚台。

赏析

从文学手法上看，首句‘乳燕飞飞帘影迟’，通过描写乳燕飞舞、帘影移动的画面，动静结合，为全诗奠定了灵动的基调。‘不晴不雨晚春时’点明了时间，以一种模糊的天气状态烘托出一种闲适又略带慵懒的氛围。‘开窗纵目消书困，风送杨花落砚池’则是将诗人的动作与自然景象相融合，在描写中自然地传达出一种恬淡的生活情趣。在情感表达方面，全诗没有大起大落的情感波澜，而是通过描绘晚春的日常小景，表达出诗人宁静、闲适的心情。在意境营造上，诗中乳燕、帘影、晚春、杨花等意象构建出一幅富有生活气息的晚春图，给人以清新、静谧之感。主题思想上，体现了诗人对晚春时节生活的细腻感受，以及对宁静、闲适生活状态的喜爱。

速览

《绝句 其一》是宋代诗人黄文雷的作品，主题为闲适、写景、恬淡、晚春。乳燕飞飞帘影迟，不晴不雨晚春时。 开窗纵目消书困，风送杨花落砚池。