雨晴小步

译文

养蚕的月份家家安静，村中的溪流处处水深。青草划分出两岸不同的景色，翠竹覆盖了半个池塘的荫凉。稍微喝一点酒就微微有了醉意，独自漫步还自己吟诗。儿童觉得奇怪前来询问，哪里能懂得我这山野之人的心思呢。

注释

蚕月

养蚕的月份，通常指农历三月。

野夫

指自己，有山野之人、草野之人的意思，是一种谦称。

赏析

从文学手法上看，此诗善用白描手法。如‘蚕月家家静，村流处处深’简单勾勒出蚕月时节乡村的静谧和溪流的状况，不事雕琢却生动形象。在情感表达方面，诗中流露出一种悠然自得又略带孤独的情绪。诗人独行吟诗，小酌微醉，享受着乡村的宁静景色，然而‘儿童怪相问，争识野夫心’又体现出他的孤独感，旁人难以理解他内心的想法。在意境营造上，通过描写乡村常见的蚕月、村流、草、竹、儿童等景象，构建出一幅宁静、质朴的乡村田园画卷。主题思想上，反映了诗人对乡村生活的喜爱以及对内心世界孤独的自我认知。

速览

《雨晴小步》是宋代诗人陈必复的作品，主题为田园诗、白描、悠然、孤独。蚕月家家静，村流处处深。 草分两岸色，竹覆半池阴。 少饮亦微醉，独行还自吟。 儿童怪相问，争识野夫心。