出郭

译文

泥泞深厚，木屐的齿印留在上面，走出城郭，路上很少有行人。远处传来的磬声还带着袅袅余音，稀疏的帘子透进淡淡的光亮。浮云的形态时刻变幻不同，流水般的世情淡薄无常。只读《南华经》就够了，近年来我领悟到了养生之道。

注释

屐

木头鞋，这里指鞋底有齿的木鞋，jī

郭

外城，古代在城的外围加筑的一道城墙

磬

古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，qìng

南华

《南华经》，即《庄子》

赏析

从文学手法上看，首联‘泥深留屐齿，出郭少人行’通过描写泥深和人少的景象，以白描手法勾勒出一种略显孤寂、清幽的画面。颔联‘远磬含余韵，疏帘透薄明’运用视听结合的手法，远处的磬声余韵袅袅是听觉描写，疏帘透进薄明是视觉描写，营造出一种空灵、静谧的意境。在情感表达方面，颈联‘浮云时态异，流水世情轻’中，诗人借浮云的多变和流水的无情来表达对世态炎凉、人情淡薄的感慨。尾联‘只读南华了，年来悟养生’则点明了诗人在这种世情下，通过读《南华经》而领悟到养生之道，想要超脱尘世的想法。整首诗意境清幽孤寂，主题思想围绕着对世情的感慨和对养生的感悟展开。

速览

《出郭》是宋代诗人陈必复的作品，主题为写景、世情叹、清幽境、哲理悟。泥深留屐齿，出郭少人行。 远磬含余韵，疏帘透薄明。 浮云时态异，流水世情轻。 只读南华了，年来悟养生。