和太傅平章贾魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎

译文

自己身处朝廷为官却心意在山林之间，雪花如同六瓣花盛开，这是一片纯净的心意。在这太平之世书信往来有幸被记载于史书，仰望天子朝拜庆贺位列诸臣之中。年成多次丰收的情况就像往昔一样，质朴的自然风貌一直延续到如今。收敛神奇的力量来展现晴日的景色，白河半夜扫去层层阴云。

注释

廊庙

指朝廷，《战国策·秦策一》：‘式于廊庙之内，不式于四境之外。’

六出

雪花的别称，因为雪花多为六角形。

叨

忝，谦词，表示承受。读音为tāo。

太素

古代指构成宇宙的物质，这里可理解为质朴的自然。

层阴

指密布的浓云。

赏析

从文学手法上看，首联‘身游廊庙意山林’运用了对比的手法，将身在朝廷（廊庙）和心向山林两种状态相对比，表现出一种矛盾又超脱的心境。‘六出花开一寸心’以雪花的六出之形，象征一种纯净的心意，是一种意象的巧妙运用。颔联‘平地尺书叨载史，瞻天班贺齿诸任’通过描述太平盛世中的书信入史、朝拜庆贺之事，从侧面反映当时的社会状况。颈联‘屡丰岁事常如昔，太素风光直到今’则着重描写年成丰收、自然风貌依旧，渲染出一种安稳、祥和的氛围。从情感表达上，既有对自然景观的喜爱之情，也有对所处时代的一种满足感。在意境营造方面，诗中描绘了雪花、山林、晴景等景象，营造出一种清新、祥和又带有一点隐逸气息的意境。主题思想上，此诗既表达了诗人对自身境遇的感慨，也反映出当时社会的太平景象。

速览

《和太傅平章贾魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎》是宋代诗人文及翁的作品，主题为托物言志、对比、写景、祥和。身游廊庙意山林，六出花开一寸心。 平地尺书叨载史，瞻天班贺齿诸任。 屡丰岁事常如昔，太素风光直到今。 收敛神功放晴景，…