南阳春日十首 其五

译文

壮志被摧残又还有什么可说的呢，牙齿和头发今年比去年更加衰老。思念远方的心飘飞到飞鸟之外，感伤时节的两行泪水落在落花之前。琴遇到国君去世而停奏之时难以弹奏，所作的诗模仿《离骚》却哀怨难以传达。家在那五湖的明月照耀之处，梦境随着春天的水流宿于渔船之上。

注释

髪

头发，fà

遏密

指皇帝死后停止举乐。出自《书·舜典》：'帝乃殂落，百姓如丧考妣，三载，四海遏密八音。'

离骚

战国诗人屈原创作的文学作品，这里用来表示哀怨之情。

五湖

一般指太湖或其附近的湖泊。这里代指家乡所在之处。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悲戚、落寞又略带悠远的氛围。首联以'壮怀摧折'直接点明诗人的壮志受挫，'齿髪今年老去年'通过对比，强调岁月的无情流逝，奠定了全诗的感伤基调。颔联中'念远片心飞鸟外'通过夸张的手法，将思念远方之情延伸到飞鸟之外，极言思念之远；'感时双泪落花前'则借落花这一意象，渲染出感伤的情绪，情景交融。颈联运用典故，'琴逢遏密'指国君去世而停止弹奏乐器，暗示出诗人所处环境的压抑，难以抒发内心的情感；'诗拟离骚'则把自己的诗比作《离骚》，表现出哀怨之深，且难以传达的无奈。尾联'家在五湖明月里，梦随春水宿渔船'描绘出一种宁静而又带有惆怅的画面，家在五湖明月下，可自己只能在梦中随着春水宿于渔船，表达出诗人对理想生活的向往以及现实的不得志。整首诗通过多种文学手法，如夸张、用典、情景交融等，表达了诗人壮志未酬、思念远方、感伤时光以及对自身境遇的哀怨之情。

速览

《南阳春日十首 其五》是宋代诗人陈舜俞的作品，主题为壮志难酬、感时伤事、思乡、用典。壮怀摧折复何言，齿髪今年老去年。 念远片心飞鸟外，感时双泪落花前。 琴逢遏密生难理，诗拟离骚怨不传。 家在五湖明月里，…