南阳春日十首 其八

译文

故乡春天的景物有谁一同欣赏呢？在那地极天边的深远朦胧之处。杏花似火、柳色如烟，仿佛要将白昼燃烧，茶芽和笋尖像是长枪大槊与东风战斗。桥横跨着，酒市中青色的酒旗飘出，门对着钓鱼的石矶，小船可以通达。谁能相信南阳楼上的客人，轻快地就像归鸟想要飞向天空。

注释

杳蔼

深远朦胧的样子，杳（yǎo）

茶枪

茶未展的嫩芽，形状似枪。

笋槊

笋尖，槊（shuò），本为古代兵器，这里用来形容笋尖的形状。

青帘

旧时酒店门口挂的幌子，多用青布制成。

鱼矶

可供垂钓的水边岩石或石滩。

赏析

这首诗在意境上营造出一种开阔又略带寂寥的氛围。首联以故园春物无人同赏开篇，‘地尽天垂杳蔼中’勾勒出一幅天地浩渺的宏大画面，奠定了全诗的基调，其中‘杳蔼’二字更添朦胧深远之感。颔联运用了比喻的手法，‘杏火柳烟烧白昼，茶枪笋槊战东风’，将杏花比作火，柳色比作烟，形象地写出了春天的艳丽和蓬勃生机；把茶芽和笋尖比作枪槊，生动地描绘出它们在东风吹拂下的姿态，画面感极强。颈联则通过描写桥边的酒市和门前的鱼矶小艇，进一步丰富了画面，展现出春日里充满生活气息的场景。尾联以南阳楼上客如归鸟欲飞空作结，表达出一种潇洒、超脱之感，同时也流露出对故乡的思念之情。主题思想上，在对春日景象的描绘中蕴含着对故乡的思念以及对自由洒脱生活的向往。

速览

《南阳春日十首 其八》是宋代诗人陈舜俞的作品，主题为思乡、春日、写景、比喻。故园春物有谁同，地尽天垂杳蔼中。 杏火柳烟烧白昼，茶枪笋槊战东风。 桥横酒市青帘出，门对鱼矶小艇通。 谁信南阳楼上客，…