诗二首 其一

译文

沿着石磴登山足有一里之高，在荒烟升起之处向渔人和樵夫征税。官职低微事务清冷旁人应该会笑话，（也好）免得对着青苗法勉强弯腰逢迎。

注释

磴

石头台阶。dèng

税

征税，征收赋税。

樵

砍柴的人，樵夫。

粗

这里可理解为低微、不精细。

青苗

青苗法，是王安石变法的措施之一。

赏析

从文学手法上看，首句‘石磴梯山一里高’以白描手法描绘出登山的场景，给人一种直观的画面感，让读者仿佛能看到那长长的石磴通向高处的山。‘荒烟源处税渔樵’进一步描写在荒烟之地向普通百姓征税的情形。在情感表达方面，诗人通过‘官粗事冷人应笑’表达出一种自嘲的情绪，对自己官职低微、事务清冷的无奈之感。而‘免对青苗强折腰’一句则蕴含着对青苗法的不满情绪，诗人不愿意为了迎合这一政策而扭曲自己的态度，有一种超脱于不合理官场现象的高洁情怀。在意境营造上，前两句通过描写山的高峻、荒烟之地等景象，营造出一种清冷、偏远的氛围，与诗人内心的孤寂和对官场的失望相呼应。主题思想围绕着诗人在官场中的境遇、对征税事务的态度以及对青苗法的不满展开，反映出当时官场小人物的心态和社会政策下的官场生态。

速览

《诗二首 其一》是宋代诗人陈舜俞的作品，主题为自嘲、官场、清冷、白描。石磴梯山一里高，荒烟源处税渔樵。 官粗事冷人应笑，免对青苗强折腰。