挽知临安府兼浙西制置使曾公 其二

译文

永远继承传贤的启始，（像）慈祥的女帝尧。鳌山仍然高大强壮，鹏鸟在海上极力地高飞。宫殿里春天的旗帜在早晨飘扬，帘幕下社日供饭（祭祀）在清晨。龙的胡须攀附不上，（您如同）鸾驾离去是多么遥远。

注释

赑屭

bì xì，形容用力的样子，这里指鳌山高大雄伟的样子。传说中龙生九子之一，好负重，常被用来指代石碑下的龟趺等重物。

鼇

áo，同‘鳌’，传说中海里的大龟或大鳖。

鸾驭

luán yù，鸾驾，仙人的车乘，这里代指曾公离去，如同仙人乘鸾驾远去。

龙髯

lóng rán，皇帝的胡须，此处借指曾公，表达难以追随的遗憾。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘鼇山’‘鹏海’等，通过这些富有神话色彩和象征意义的典故来烘托气氛。在情感表达方面，充满了对曾公的追思与敬仰之情，诗中的‘龙髯攀不及，鸾驭去何遥’一句，以攀附不上龙髯、鸾驾远去表达出对曾公离去的不舍与无法挽留的遗憾。在意境营造上，通过描绘宫殿、春旗、帘帷等景象，营造出一种庄严肃穆又带有惆怅的氛围。主题思想上主要是悼念曾公，展现他的离去如同远去的鸾驾一般令人哀伤，表达对他的敬重和缅怀。

速览

《挽知临安府兼浙西制置使曾公 其二》是宋代诗人曾子良的作品，主题为悼念、敬仰、庄严肃穆、用典。永绍传贤启，慈元拱女尧。 鼇山犹赑屭，鹏海极扶摇。 宫殿春旗晓，帘帷社饭朝。 龙髯攀不及，鸾驭去何遥。