题高远楼

译文

独自行走在三十六峰之上，飞越东华那百尺高楼。今日的中原就像前日的梦境，天上的仙人极乐而世间之人忧愁。往后的千年接着往后的千年，外面的九州之外还有别的九州。此处的名声烦请您留意，区区小事又有什么可求的呢。

注释

三十六峰

指众多山峰，常为道家仙山的象征，这里泛指很多山峰。

东华

一般指东华帝君所居之处，或指东方的仙宫之类，代表一种仙境。

极乐

极度快乐，佛教用语中有极乐世界的概念，这里形容天人的快乐状态。

九州

古代中国分为九州，这里也是泛指天下各处。

区区

形容小、少，这里表示微小的事情。

赏析

从文学手法上看，首联‘独行三十六峰头，飞过东华百尺楼’运用夸张手法，以‘独行’‘飞过’这样富有动感的词汇，展现出一种洒脱超逸的形象，同时构建出一种开阔宏大的画面。颔联‘今日中原前日梦，天人极乐世人愁’采用对比手法，将天上之人的极乐和世间之人的忧愁相对比，人间的沧桑如梦之感油然而生，表达出对现实社会的一种深刻的无奈与感慨。颈联‘后千载续后千载，外九州环外九州’进一步拓展时空，时间上的千年延续和空间上的九州之外还有九州，意境极其开阔深远，让读者感受到宇宙的无穷无尽。从情感表达方面，全诗弥漫着一种对人生、对世界的深沉思索与惆怅之情，既有超脱尘世的洒脱，又有对现实忧愁的感喟。主题思想上，诗人通过描绘超逸的行为、对比天上人间、拓展时空等内容，表达了对世间苦难的同情、对宇宙无穷的敬畏以及超脱于世俗烦恼的愿望。

速览

《题高远楼》是宋代诗人曾子良的作品，主题为超脱、忧世、时空、宏大。独行三十六峰头，飞过东华百尺楼。 今日中原前日梦，天人极乐世人愁。 后千载续后千载，外九州环外九州。 此处名烦君著眼，…