客怀

译文

游子的情怀是处处都不适合秋天的，秋天一到梧桐落叶就触动游子的愁思。料想旧友没有书信到来，大雁的鸣叫声远远地飞过夕阳映照下的楼阁。

注释

鴈

同‘雁’，[yàn]，大雁。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了起兴的手法，首句‘客怀处处不宜秋’，先声夺人，奠定了全诗的愁怨基调，随后以‘秋到梧桐动客愁’承接，梧桐这一意象在古典诗词中常与愁绪相连，如‘梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴’，此处进一步渲染了客居他乡之人的愁情。诗的前两句直接抒情，后两句则是通过写景来间接抒情，‘想得故人无字到，鴈声远过夕阳楼’，诗人盼望着故友来信，但却音信全无，只能听到大雁飞过夕阳下高楼的叫声，大雁这一意象往往象征着传递书信，这里以景结情，使得那种思念故人却不得音信的惆怅之感更加悠长深远。从情感表达来说，全诗表达了客居他乡之人浓浓的思乡念友之情。在意境营造方面，诗中构建了一幅秋日夕阳下，高楼之上，游子远望大雁飞过，满心愁绪的画面，画面萧瑟、孤寂，充满了哀愁的氛围。主题思想则是围绕客居之愁和对故人的思念展开的。

速览

《客怀》是宋代诗人何应龙的作品，主题为思乡、念友、秋愁、借景抒情。客怀处处不宜秋，秋到梧桐动客愁。 想得故人无字到，鴈声远过夕阳楼。