笋

译文

不要责怪竹笋在泥土中迟迟不露头，它历经冰霜只有自己知道。昨夜雷声震动，轰响在渭水之畔的田亩间，请您来看看这化为龙的竹枝（竹笋迅速生长成竹，古人有竹化龙的传说，这里用以形容竹笋生长的迅猛神奇）。

注释

祇

只，仅仅。zhǐ

渭亩

指渭水流域的田亩。

化龙枝

这里用了竹化龙的传说，表示竹笋迅速生长成竹。

赏析

这首诗在文学手法上运用了托物言志的手法，借竹笋表达一种坚韧不拔、厚积薄发的精神。在意境营造方面，前两句描绘出竹笋在泥中默默忍受冰霜考验的低调形象，后两句通过‘昨夜震雷’这一充满力量感的景象，一下子将意境从低沉压抑转变为蓬勃向上，‘化龙枝’更是充满了神话色彩和神奇的想象。在情感表达上，诗人对竹笋充满了理解、同情以及赞美。主题思想则是通过竹笋历经磨难后迅速成长的形象，表达对坚韧、隐忍、等待时机而后爆发的精神的歌颂。

速览

《笋》是宋代诗人何应龙的作品，主题为托物志、坚韧型、赞美情、写物诗。泥中莫怪出头迟，历尽冰霜祇自知。 昨夜震雷轰渭亩，请君来看化龙枝。