句 其二

译文

仙人居住的馆舍里没有人，春天显得格外寂静，一片树林在红日的映照下仿佛在炼制樱桃般的丹丸。

注释

炼

用火烧制或用加热等方法使物质纯净、坚韧、浓缩，此处是一种富有想象力的用法，仿佛红日在炼制樱丹。lian4

赏析

在意境方面，此句营造出一种静谧而又奇幻的氛围。‘仙馆无人’描绘出一种空寂的环境，‘春寂寂’进一步强化了这种寂静的氛围，给人一种幽深、冷僻之感。‘一林红日炼樱丹’则为画面增添了一抹亮色与奇幻色彩，红日下的树林像是在炼制樱桃丹丸，想象奇特，将自然景象与炼丹这种带有神秘色彩的活动相联系，使得整个意境既带有仙境的空灵，又不失生动。在写作手法上，采用了动静结合，‘仙馆无人春寂寂’是静态描写，而‘一林红日炼樱丹’中‘炼’字则为动态，赋予画面以活力。情感表达上，或许有一种对仙境般宁静而奇幻之境的向往，也可能隐含着一种淡淡的寂寥情绪。从主题思想来看，可能是在表达对这种超凡脱俗境界的追求或者对自然中神奇景象的一种惊叹。

速览

《句 其二》是宋代诗人刘光的作品，主题为写景、寂静、奇幻、空灵。仙馆无人春寂寂，一林红日炼樱丹。