和卢可庵悲秋十首 其三

译文

秋风来到门窗前，出得门来天地广阔无垠。俯仰之间何必要拘束不安呢，天地是如此的广大。何况处在天地中间的人，在人心险恶的世间如同处在弩机与箭靶之间。不要心怀千年的忧愁，姑且尽享这百年的欢乐吧。

注释

牖

窗户，yǒu

跼蹐

形容谨慎恐惧的样子，jú jí

盘盘

广大的样子

机险

人心险恶，机这里可理解为机心

黄间

弩机与箭靶之间，这里指危险境地

赏析

从文学手法上看，首联通过秋风入户然后出户天地宽的描写，先以小见大，从狭小的户牖空间转换到广阔的天地空间，形成鲜明对比。颔联中‘俯仰’‘跼蹐’用词精准地表达出人在天地间的姿态与心态，‘盘盘’一词生动地描绘出天地的广大。颈联‘况复’一词起到递进的作用，将视角从天地拉回到人，‘机险一黄间’用弩机和箭靶之间的危险关系来比喻人世间的险恶，比喻新奇且贴切。情感表达上，诗中既有对天地广大的一种敬畏之感，又有对人世险恶的担忧。在意境上，前两联营造出天地广阔的宏大意境，后两联则因对人世的描写而有压抑之感。主题思想上，诗人通过描绘天地和人世的不同状态，劝人不要有过多的忧愁，要及时行乐，反映出一种豁达又无奈的处世态度。

速览

《和卢可庵悲秋十首 其三》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为豁达、感怀、喻世、写景。秋风来户牖，出户天地宽。 俯仰何跼蹐，天地犹盘盘。 况复中间人，机险一黄间。 毋怀千岁忧，且尽百年欢。