和卢可庵悲秋十首 其四

译文

秋风从树梢上吹来，忽然间吹开傍晚的晴空。树叶飘落大雁向南归去，发出呖呖的叫声充满悲戚。年少强壮之后衰老又到来，岁月正在快速地飞奔流逝。我想要歌唱秋风，却忧愁地听到箫鼓鸣响。

注释

木末

树梢。

忽忽

迅速。

呖呖

形容鸟类清脆的叫声，lì lì。

遄奔

快速奔跑，这里形容岁月流逝之快，chuán bēn。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了借景抒情的手法。诗的前两联描绘出一幅秋风萧瑟、木叶飘落、大雁南飞且鸣声悲戚的秋景图，通过这些典型的秋景描写，奠定了全诗悲凉的基调。在情感表达方面，诗中充满了对时光易逝的感慨，如‘少壮老复至，岁月方遄奔’直接表达出对人生从少壮走向衰老，岁月匆匆流逝的叹惋。在意境营造上，秋风、落木、南归雁等意象组合在一起，构建出一种萧瑟、凄凉、孤寂的意境。主题思想上，诗人借悲秋之情传达出对时光和人生的深沉思考。整首诗格调哀伤，用词朴素却富有感染力。

速览

《和卢可庵悲秋十首 其四》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为悲秋、感时伤逝、借景抒情、萧瑟。秋风来木末，忽忽吹晚晴。 木落雁南归，呖呖多悲声。 少壮老复至，岁月方遄奔。 我欲歌秋风，愁听箫鼓鸣。