和刘府判寄诗

译文

哪里有像您这样贤能的副职官员呢，坚守节操如今无人可比。手拄笏板观看千座山峰，清冷的风在空斋中吹散。庄陵的一脉传承断绝，白云锁住了两边的山崖。何时能跟您一同游玩，暂且来舒缓我的心怀。

注释

贰车

副职。古代称副车为贰车，也用于称副职官员。

抗节

坚守节操。

侪

chái，同类，同辈。

拄笏

zhǔ hù， 旧时比喻在官有高致。

纾

shū，解除，缓解。

赏析

从文学手法上看，首联‘那有贤贰车，抗节今无侪’直接赞扬对方贤能且坚守节操，采用直抒胸臆的手法，开篇点题，表达对刘府判的敬仰。颔联‘拄笏看千峰，冷风散虚斋’描绘出一幅清冷孤寂的画面，通过描写人物动作‘拄笏看峰’和环境‘冷风散斋’，以景衬情，烘托出一种超脱尘世的氛围。颈联‘庄陵一丝绝，白云锁双崖’中，‘庄陵一丝绝’可能暗示某种传承或者希望的断绝，‘白云锁双崖’则是借景抒情，用白云锁住双崖的景象来表达一种被禁锢、难以解脱的愁绪。尾联‘曷时从君游，聊以纾余怀’直接表达了希望与对方同游以舒缓心怀的愿望，情感真挚。全诗意境清幽、孤寂，主题思想围绕着对刘府判的敬仰以及自身的愁闷情绪，通过描写人物、景色来抒发情感。

速览

《和刘府判寄诗》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为敬仰、孤寂、抒情、写景。那有贤贰车，抗节今无侪。 拄笏看千峰，冷风散虚斋。 庄陵一丝绝，白云锁双崖。 曷时从君游，聊以纾余怀。