再和 其四

译文

劫难之池涌出墨灰色的东西，灾厄之海翻腾起巨大的波浪。阴阳相互激烈地侵蚀，天地相互激烈地摩擦。人生的寿命能有多少呢，百岁的光阴也容易虚度。不要忧愁悲戚，姑且吟唱出豪迈的歌曲。鴬鸠与溟鹏相比显得渺小，巨大的鲸鱼面前沙鮀是那么微小。事物的天性各有极限，相互企望就会造成错乱。顺应天命来保全品德，安于本土来促使和睦。及时行乐，不这样做又能怎样呢。

注释

劫

佛教语，梵语kalpa的音译，“劫波”(或“劫簸”)的略称。意为极久远的时节。这里指劫难。

勃蚀

激烈地侵蚀。‘勃’有突然、兴起的意思，在这里表示一种强烈的状态。

蹉跎

虚度光阴。出自《晋书·周处传》‘欲自修而年已蹉跎。’

鴬鸠

古书上说的一种鸟，音[yīng jiū]。

溟鹏

传说中的大鹏，生活在北海，体型巨大。

修鲸

大鲸鱼，‘修’有长、大的意思。

沙鮀

一种小鱼，音[shā tuó]。

舛讹

错乱，讹误。

敦和

敦厚温和，这里指使和睦。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联运用了夸张的手法，‘劫池出墨灰，厄海腾洪波。阴阳互勃蚀，天地相激摩。’通过对劫难之池、灾厄之海、阴阳、天地的描写，极力营造出一种宏大、动荡、不安的氛围。颈联‘人生寿能几，百岁易蹉跎。’从宏大的自然景象突然转入对人生短暂的思考，形成一种强烈的对比。情感表达方面，既有对人生易逝的感慨，又有劝解人们不要忧愁，应乐观行乐的豁达。在意境营造上，前面宏大灾变的景象与后面对人生态度的表达相互映衬，既有一种对宇宙、自然的敬畏感，又有一种超脱尘世烦恼的旷达感。主题思想上，传达出一种顺应天命、安于现状、及时行乐的观念。诗中的比喻如‘鴬鸠渐溟鹏，修鲸渺沙鮀。’将不同大小的事物进行对比，形象地说明了物性各有极限的道理。

速览

《再和 其四》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为感人生、宏大景、豁达情、对比法。劫池出墨灰，厄海腾洪波。 阴阳互勃蚀，天地相激摩。 人生寿能几，百岁易蹉跎。 毋用戚戚忧，且赋浩浩歌。 鴬鸠渐溟鹏，修…