三用韵 其三

译文

贫穷的女子感伤自己已到暮年，眼中有泪却不能收起。秦川有五彩的锦缎，半辈子辛劳独自织就。织出的花如同过眼云烟，新旧都化为尘世的痕迹。手抚织机悲叹岁月流逝，容颜已不再如往昔。我的心就如同锦丝，锦丝悠长恨意无尽。绣被上绣着双鸳鸯，抱着它又能嫁给谁呢？肥沃的桑田感叹叶子枯黄掉落，仍然愿意像《诗经》中赞梅结果那样有所期待。悠悠世间之人，哪里才是能够安身的地方呢？

注释

挹

收取，音yì

秦川

古地区名，泛指今陕西、甘肃的秦岭以北平原地带

新故

新与旧

抚机

抚摸着织布机

颜貌

容颜相貌

绣衾

绣花的被子

沃桑

肥沃的桑树，这里可能借指桑树所处的田园等

黄陨

变黄陨落，指树叶等凋零，陨，音yǔn

梅实

梅的果实，这里可能引用了《诗经》中关于梅实的典故，表示有所期待

食息

吃饭休息，这里指安身之处

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、哀怨、无奈且对人生充满悲叹的氛围。从写作手法来看，首句以贫女自比，直抒胸臆地表达出哀伤之情，是典型的托物言志。通过贫女织布、容颜老去、绣鸳鸯却无人可嫁等细节描写，层层递进地展现出贫女的悲苦境遇，类比自身的境遇或者所表达的情感主体的艰难处境。情感表达上，诗中充满了悲苦、哀怨、无奈、孤独和对时光易逝、自身境遇无法改变的绝望。主题思想围绕着贫女的悲苦一生，映射出世间之人在命运面前的无力感，以及对人生归宿的迷茫。诗中的贫女形象既是一个具体的个体，又像是所有在困境中挣扎之人的缩影。

速览

《三用韵 其三》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为托物言志、悲苦、暮年感怀、孤寂。贫女伤莫年，有泪不可挹。 秦川五色锦，半世劳独织。 织花空过眼，新故总尘迹。 抚机悲岁年，颜貌非故夕。 妾心比锦丝，丝…