昨日王德父何昭德回后曝背于庵后大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似

译文

天空收起云朵啊，秋气一片清冷。各种声音都消沉啊，秋天的阳光晶莹。青山高高耸立啊，白色的石头亮晶晶。麋鹿缓缓行走啊走出高山，野鸟叽叽喳喳啊在两山相对鸣叫。黄色的犍牛缓缓走着啊追逐着公羊群，有的走偏有的卧躺啊在野外在远郊。我忘掉自己的孤独啊，我和禽兽啊做邻居。远离市集朝廷啊不与世俗相扰，名利不进入心中啊忘掉宠辱不再惊忧。姑且让我的身体自在啊放纵我的感情，美好的背晒太阳啊不可以不与您分享。有时候分我的坐席啊，打柴背药。我将要在这座山徘徊啊以此度过我的一生啊，那快乐没有尽头。

注释

旻

天空。mín

崟崟

高峻的样子。yín yín

瑛瑛

明亮的样子。yīng yīng

跂跂

缓缓行走的样子。qí qí

活活

鸟鸣声。guō guō

湿湿

牛耳摇动的样子。shī shī

羝

公羊。dī

坰

远郊野外。jiōng

撄

扰乱。yīng

苓

药草。líng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的叠词，如‘崟崟’‘瑛瑛’‘跂跂’‘活活’‘湿湿’等，增强了诗歌的节奏感和韵律感，同时生动地描绘出各种景象和动物的状态。在情感表达方面，诗人表达出一种对世俗名利的厌弃，向往在自然中获得内心宁静的情感，通过描写与禽兽为邻、远离市朝等情景，传达出一种超脱尘世的思想。在意境营造上，诗中描绘的秋景，有收云的天空、肃清的秋气、高耸的青山、晶莹的白石以及自在的禽兽等，构建出一种清幽、旷远、宁静的意境。主题思想上则是对自然生活的向往以及对自由心性的追求，表达出一种隐士般的情怀。

速览

《昨日王德父何昭德回后曝背于庵后大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为写景、厌世、隐逸、超脱。碧旻收云兮，秋气肃清。 万籁声沉兮，秋日晶荧。 青山崟崟兮，白石瑛瑛。 麋鹿跂跂兮出高陵，野鸟活活兮两岑对鸣。 黄犍湿…