和山房夹谷佥事韵二首 其一

译文

一家人南北各处，政令文化却被混淆，是谁让百姓耳目被蒙蔽。往昔的达官显贵如今成了服役的人家，早晨还在读书学习傍晚就成了被征发的士卒。近来风雨交加连完整的房屋都没有，天地之间哪里有我这迂腐儒生的容身之处。没想到这文化礼仪并未被上天抛弃，就像凤凰出现之后就看到河图（象征祥瑞）。

注释

簪缨

古代达官贵人的冠饰，借指高官显贵。

弦诵

弦歌诵读，指学校教育。

迩来

近来，最近。ěr lái

腐儒

迂腐的儒生，常用来表示读书人自嘲或自谦。

斯文

指文化、礼仪等。

赏析

从文学手法上看，首联以‘一家南北混车书’起笔，通过描写南北政令文化的混乱状况，运用反问‘谁使斯民耳目涂’，引发读者思考，奠定全诗悲愤的基调。颔联‘昔日簪缨今役户，朝时弦诵暮征夫’使用对比手法，将昔日的高贵身份与如今的困苦境遇相对比，深刻地反映出社会的动荡变迁给人们带来的巨大落差。颈联‘迩来风雨无完屋，何处乾坤着腐儒’借景抒情，风雨中无完屋的景象，既烘托出环境的恶劣，也暗示出儒生在乱世中的艰难处境，表达出诗人的无奈与悲哀。尾联‘不意斯文天未丧，凤凰来后见河图’运用典故，‘凤凰’‘河图’都是祥瑞的象征，表达出诗人在乱世中对文化传承、世道好转的一丝期望，情感从之前的悲苦转为一丝乐观。整首诗情感表达丰富，从悲愤到无奈再到最后一丝希望，意境沉郁悲怆，主题思想围绕着社会动荡下民众尤其是儒生的悲惨遭遇以及对文化传承的期待。

速览

《和山房夹谷佥事韵二首 其一》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为社会动荡、悲怆、对比、借景抒情。一家南北混车书，谁使斯民耳目涂。 昔日簪缨今役户，朝时弦诵暮征夫。 迩来风雨无完屋，何处乾坤着腐儒。 不意斯文天未丧，…