邑水南夜归即景

译文

在郊野的平原四处漫步采集芳草蘅芜，回来时听到城头已经打过二更。野外的渡口没有人而小船早已停靠，山间小路上有月光照着马匹缓慢前行。百姓家的灯火落下，映照着半江的光影，僧寺的钟声从江对岸传来。人生的道路在脚下走过百年，青山依旧不会衰老但人却已白发苍苍。

注释

蘅

蘅芜，一种香草。héng

蹊

小路。xī

屐

木头鞋，这里指代脚步。jī

赏析

从文学手法上看，此诗善用白描，如“野渡无人舟早宿，山蹊有月马迟行”，简洁地勾勒出野外渡口与山间小路的夜景画面，生动而富有诗意。在情感表达方面，诗中既有对眼前夜景的悠然赏玩之情，如细致描写各种夜景元素；又有对时光易逝、人生短暂的感慨，从“世路百年双屐底，青山不老白头生”可以看出，诗人以青山不老对比人的白头衰老，形成鲜明反差。在意境营造上，全诗营造出一种静谧、悠远的夜景氛围，通过描写郊原、野渡、山蹊、江影、僧寺钟声等元素，让读者仿佛置身于那个宁静的夜晚。主题思想上，传达出对人生的思考，在欣赏自然夜景的同时，感叹人生短暂，岁月无情。

速览

《邑水南夜归即景》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为夜景、抒情、感怀、白描。郊原踏遍拾芳蘅，归听城头打二更。 野渡无人舟早宿，山蹊有月马迟行。 人家灯落半江影，僧寺钟来隔岸声。 世路百年双屐底，…