和郦佥事见寄韵 其一

译文

在那些诗书无用的日子里，只能戏谑那些碌碌无为如同侏儒之人。那两座学府如今仍然能看到精美的壁画。人到暮年兄弟知己稀少，在中原大地上像您这样的人物再也没有了。如同乐曲终了湘水女神投水的丝绳断绝（寓含知音已逝之感），太宗皇帝的昭陵建成后，那些文房四宝也随之荒芜（暗指一代英主逝去，文化不再繁荣）。珍惜江南那早早到来的春的讯息吧，它暗暗地随着梅花的花萼来到了西湖。

注释

佥事

官名。

侏儒

身材异常短小者，这里指碌碌无为的人。zhū rú

两序

这里应指两座学府之类的场所。

璧图

精美的壁画。

昭陵

唐太宗李世民的陵墓，这里指代唐太宗去世后的情况。

梅萼

梅花的花萼，这里代指梅花。è

赏析

从文学手法来看，首联运用对比手法，将‘诗书无用’的境遇与学府中尚存的精美璧图对比，营造出一种世事变迁、物是人非的氛围。颔联直抒胸臆，感慨暮年知己稀少，同时通过‘中原人物似君无’表达对友人的高度赞赏，强调友人的独特性。颈联使用典故，‘曲终湘水丝绳绝’借用湘水女神的典故，‘书入昭陵笔砚芜’以昭陵代指唐太宗去世后的文化寂寥，深刻地传达出一种时过境迁、盛景不再的哀伤之情。尾联转换情绪，以江南春信和西湖的梅花作结，给全诗增添了一抹亮色，在低沉的氛围中又有了一丝希望与期待。在情感表达上，全诗既有对自身暮年孤独、知己难寻的喟叹，又有对友人的敬重与珍视，还有对往昔盛景不再的惋惜。在意境上，既有学府璧图的文化沉淀感，又有湘水传说的凄美，还有江南春景的清新，多种意境相互交融。主题思想围绕着对人生境遇的感慨、对友情的重视以及对时代变迁的感怀。

速览

《和郦佥事见寄韵 其一》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为暮年感怀、友情、用典、抒情。诗书无用戏侏儒，两序今犹见璧图。 末路弟兄知己少，中原人物似君无。 曲终湘水丝绳绝，书入昭陵笔砚芜。 珍重江南春信早，…