挽吴静轩

译文

手抚着铭刻的石碑凭吊吴静轩（延陵是代称），落日映照青山，往昔的梦境令人惊心。狭窄的世间道路危险，前行只能迂回曲折，浮生之事完结便清晰分明。竹林中光亮闪烁飞动于台榭之间，石壁上鹧鸪鸣叫于坟墓周围。陪葬的珠雁玉龙如今是否还在呢？漆灯千古以来一直照耀着他的坟墓。

注释

铭碣

铭刻文字的碑石。碣，jié，圆顶的石碑。

延陵

这里代指吴静轩，延陵是吴姓的郡望之一。

却曲

曲折，屈曲。这里形容在险恶的世间道路上行走艰难。

熠耀

光彩鲜明的样子。熠，yì。

钩辀

鹧鸪鸣声。这里用以形容墓地的凄清。

冢茔

坟墓。茔，yíng。

珠雁

古代陪葬用品，有玉石或珍珠装饰的雁。

佳城

指墓地。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘手摩铭碣’这一动作描写，直接点出悼念主题，‘落日青山’的景象描写营造出一种凄凉、落寞的氛围，奠定了全诗哀伤的基调。颔联以‘狭世路危’写出世间道路的险恶难行，采用象征手法，暗示人生的艰难，‘浮生事了’则有一种历经沧桑后的超脱感。颈联中‘竹林熠耀’与‘石壁钩辀’形成鲜明的视觉和听觉对比，一明一暗，一动一静，使画面感十足，也增添了墓地周围阴森的氛围。尾联以‘珠雁玉龙’和‘漆灯千古’相呼应，以问句的形式表达对逝者陪葬品是否存在的疑问，实则强调岁月的悠长和人事的变迁，对逝者的缅怀之情也在这悠悠千古之中得以体现。情感表达上，全诗弥漫着对吴静轩深深的悼念之情，同时也夹杂着对人生世事无常的感慨。在意境营造上，通过对墓地周围景物的描写，如落日青山、竹林台榭、石壁冢茔等，构建出一种孤寂、阴森又带有历史沧桑感的意境。主题思想围绕着悼念逝者展开，在悼念中融入对人生、世事的思考。

速览

《挽吴静轩》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为悼念诗、伤逝、凄凉意境、象征手法。手摩铭碣吊延陵，落日青山昨梦惊。 狭世路危行却曲，浮生事了去分明。 竹林熠耀飞台榭，石壁钩辀叫冢茔。 珠雁玉龙今在否，…