为友人解无妻之嘲

译文

自己甘心像放牧的人一样（单身），为什么不去像巫臣那样娶妻呢。鱼目（喻指自己的平凡）常常让人悲伤绝望，像野鸡飞起（形容孤独）只是徒增辛苦。远方没有人可以寄送衣物，孤枕独眠又有谁来亲近。不要吝惜用金钱去买得美人（娶妻），有黄金就不算贫穷。

注释

牧犊

牧牛的人，此处指单身孤独的状态。

巫臣

春秋时期人物，他娶了夏姬，此处借指娶妻之事。

鱼目

鱼的眼睛，这里用来比喻自己的平凡普通。

雉飞

野鸡飞起，形容孤独奔走的状态。

蛾眉

本指女子美丽的眉毛，这里指代美女，借指妻子。

赏析

这首诗在意境上塑造了一种孤独、落寞的氛围。从写作手法来看，诗中运用了典故，如‘巫臣’，增加了诗的文化内涵和历史厚重感。用‘鱼目’自比，形象地表达出自身的平凡和不被关注的悲哀，‘雉飞’则描绘出孤独奔走的形象，生动地烘托出孤独之态。在情感表达上，诗中充满了对自身无妻的自嘲与无奈，同时也有一种对婚姻的渴望。主题思想围绕着单身的孤独、无奈，以及对改变这种状态的思考，反映出古代社会对婚姻家庭的重视，以及单身者面临的社会压力。

速览

《为友人解无妻之嘲》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为自嘲、孤独、求偶、用典。自甘为牧犊，何不娶巫臣。 鱼目长凄断，雉飞徒苦辛。 远衣无与寄，孤枕有谁亲。 毋惜蛾眉买，黄金未是贫。