赠古歙汪恕斋

译文

自己嘲笑自己学习家传的书法还未精通，枕中秘藏的书法怎么可能是真传呢。劝告您一定要珍惜练习书法的诀窍，不要让后起之秀追赶得太紧迫啊。

注释

歙

shè，地名，在中国安徽省。

家鸡

家中饲养的鸡，此处喻指自家所传的书法。出自晋代庾翼的故事，庾翼以家鸡自比家传的书法风格。

临池

指练习书法。典故出自东汉张芝，他常临池学书，池水尽黑。

遣

使、让。

赏析

从文学手法上看，首句‘自笑家鸡学未精’运用了自谦的手法，以‘家鸡’喻自家所学的书法，‘未精’表明自己书法造诣还不够高。第二句‘枕中书法岂能真’则是一种自我的反思与怀疑，暗示书法真谛难以轻易获得。情感表达上，既有对自身书法学习不足的自嘲，又有对汪恕斋的劝诫之情。在意境营造方面，整体营造出一种谦逊、自省的氛围。主题思想围绕着书法学习展开，强调要珍惜书法练习的诀窍，同时也流露出对后起之秀追赶上来的担忧。

速览

《赠古歙汪恕斋》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为劝诫、书法、自嘲、自省。自笑家鸡学未精，枕中书法岂能真。 劝君珍重临池诀，莫遣儿童太逼人。