和何逢原寿母六诗 其二

译文

用九霞杯斟满美酒喝得畅快淋漓，仙草和美玉生长之处青鹿肥壮。庭院中的小儿为慈母祝寿，插着花朵下拜起舞笑着牵拉母亲的衣服。

注释

九霞

泛指绚丽的云霞。

斟玉

斟酒，将酒比作玉液，形容酒的美好。

芝草

灵芝草，古人视为瑞草。

琅玕

láng gān，似玉的美石。

簪花

把花插在头上。

赏析

这首诗意境欢快祥和，充满浓郁的家庭温馨之感。从写作手法来看，首句‘九霞斟玉醉淋漓’运用了夸张的手法，‘九霞’描绘出一种奇幻美妙的氛围，‘斟玉’则把美酒比作玉液，极言酒的珍贵与美好，渲染出欢快的氛围。‘芝草琅玕青鹿肥’则通过描写仙境般的景色，以景衬情，象征着美好的生活。后两句直接描写家庭祝寿的场景，‘庭下阿儿寿慈母，簪花拜舞笑牵衣’画面感极强，生动地刻画出小儿活泼可爱、孝顺母亲的形象，也表现出母亲与孩子之间深厚的情感。在情感表达上，诗人通过描写祝寿场景，表达出家庭和睦、母慈子孝的美好情感，传达出对这种家庭关系的赞美。主题思想围绕着家庭的温馨与孝道展开，展现了传统家庭中美好的人伦关系。

速览

《和何逢原寿母六诗 其二》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为家庭乐、祝寿诗、温馨、母慈子孝。九霞斟玉醉淋漓，芝草琅玕青鹿肥。 庭下阿儿寿慈母，簪花拜舞笑牵衣。