送沙溪寓居何翔仲四首 其四

译文

暗自笑自己如同衰弱的鸿雁病后飞得很低，更加怜惜那落在树上夜晚啼叫的乌鸦。明月明亮正好辨认着向南飞去的方向，幸好还有高高的树枝可供选择栖息。

注释

衰鸿

衰弱的鸿雁。常用来比喻境遇不佳之人。

落树

落在树上。这里描绘出乌鸦所处的状态，有一种落魄之感。

择栖

选择栖息之处。表达一种对未来安置自身的期待。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、凄凉又带有一丝希望的氛围。诗中的‘衰鸿’和‘落树夜乌’都是比较落寞的意象，鸿的衰弱、乌的夜啼，暗示着处境的不佳与内心的愁苦。写作手法上运用了比兴，以衰鸿、落树夜乌自比，将自己的境遇通过这些形象生动地展现出来。在情感表达方面，诗人表达出一种自怜自叹的情感，对自身状况的无奈，如‘自笑’‘更怜’等词的运用，但又透露出一丝希望，‘月明好认南飞去，剩有高枝可择栖’，明月照亮前路，还有高枝可栖，有一种对未来尚有憧憬之感。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感怀以及对未来的期许展开。

速览

《送沙溪寓居何翔仲四首 其四》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为自怜情、凄凉景、比兴法、感怀诗。自笑衰鸿病起低，更怜落树夜乌啼。 月明好认南飞去，剩有高枝可择栖。