赠嬾然子刘高士二首 其二

译文

一片山坞中的闲云懒得飘出山关，惭愧不能化作微小的雨滴洒落人间。您现在独自占尽云间卧居的惬意，却笑那游动的云还未得到清闲。

注释

坞

四周高中央低的地方，山坞。

肤寸

古代长度单位，一指宽为寸，四指宽为肤。这里形容极小的云。

人寰

人间。

占断

全部占有。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人手法，赋予云以‘懒’的人类情感和‘惭’的神态，使云变得生动可感，增强了诗歌的趣味性和艺术感染力。在情感表达方面，诗人通过对闲云的描写，表达出一种闲适自在的心境，同时又有一种未能像刘高士那般超脱尘世的自谦之情。在意境营造上，诗中描绘出云间的悠闲景象，‘闲云’‘云间卧’等词语构建出一种空灵、清幽的意境。主题思想围绕着对刘高士闲逸生活的羡慕与赞美展开，同时也反映出诗人对这种闲适生活境界的向往。

速览

《赠嬾然子刘高士二首 其二》是宋代诗人何梦桂的作品，主题为闲适、拟人、清幽、羡慕。一坞闲云懒出关，惭无肤寸雨人寰。 君今占断云间卧，却笑游云未得闲。