后梁父吟

译文

我生长在田野之间，此生志愿就在这里了结。粗粝的饭食作为我的食粮，丑陋的女子成为我的妻室。英明的帝王后代，多次乘车来拜访我的寒舍。几句交谈便有误认的酬答，拉着我的手不肯松开。站着交谈就能收服东吴之人，再战就赶走了汉室的奸贼。在永安接受托孤之命，手持斧钺驻军渭北。人生正盛时意气风发，世事际遇没有尽头。桑树是多么的渺茫遥远，岁月就像抛掷出去的东西般迅速流逝。豁达开朗的心境舒展自如，开始和结局原本没有什么隔阂。

注释

畎亩

田间，田地。畎（quǎn），田间小沟。

粝

糙米，泛指粗糙的米。粝（lì）。

胄

帝王或贵族的后代。

蓬荜

蓬门荜户的简称，指穷人住的房子。

豢

喂养，这里可引申为收服、驾驭。豢（huàn）。

钺

古代兵器，青铜制，像斧，比斧大，圆刃可砍劈。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。诗中以第一人称叙事，讲述自己的出身、生活状况以及想象中的伟大功绩等，如“我生在畎亩，志愿向此毕”直接表明自己的出身低微与心愿所在，叙事简洁而直白。在情感表达方面，情感较为复杂且深沉。既有对自身处境的一种安然态度，像对粗粝饭食和丑女为室的接纳；又有对成就一番大事业的向往与想象，像“立谈豢吴儿，再战走汉贼”等句就展现出一种建功立业的豪情。在意境营造上，诗中通过描写“畎亩”“蓬荜”等词勾勒出一种质朴、贫寒的意境，同时又以“仗钺驻渭北”等展现出一种宏大、壮阔的意境，两者相互映衬。主题思想围绕着个人的身世、志向以及对时光流逝、人生境遇的思考展开，体现出诗人对人生的深入感悟。

速览

《后梁父吟》是宋代诗人方一夔的作品，主题为述志、抒情、贫寒、壮阔。我生在畎亩，志愿向此毕。 粝饭为我粮，丑女为我室。 英英帝家胄，屡驾款蓬荜。 片言误相酬，搀我手不释。 立谈豢吴儿，再…