古意六首 其六

译文

在博浪沙行刺没有成功，偶然借此机会脱离了百姓的户籍。有客人不知从哪里来，年龄大约五百岁了。相逢之时彼此全然陌生，他把我看作是奴仆一样。知道他是上古伏羲氏时的人，来去都毫无踪迹可寻。神奇的谋略不忍心隐藏，袖子里有青囊书册。阅读上面全是绿字书写的内容，清晰地描绘着军幕中的种种谋划。在十年的尘世漂泊之中，把谈笑当作儿戏一般。清澈与浑浊本是同一源头，凡人与圣人原本没有隔阂。希望能追随那清风远去，回来后怀抱山石隐居。

注释

博浪

指博浪沙，张良曾在此地刺杀秦始皇。

民籍

百姓的户籍。

昧

不了解。

厮役

旧称干杂事劳役的奴隶。后泛指受人驱使的奴仆。

羲皇

即伏羲氏，古代传说中的三皇之一。

神机

神奇的谋略。

閟

bì，闭，藏。

青囊

指青囊书，古代有关天文、卜筮、历算等的书籍。

儿剧

犹儿戏。

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘而又超凡脱俗的氛围。从开头博浪沙行刺不成的历史事件引入，紧接着出现五百岁的神秘来客，给人一种奇幻的感觉。在写作手法上，先通过描写人物的奇特经历和神秘来客，引起读者的好奇，然后逐渐深入表达思想。如‘相逢昧平生，视我犹厮役’，通过描写来客对‘我’的态度，侧面烘托出其超凡的身份。情感表达方面，诗中既有对尘世的一种超脱之感，又有对凡圣无隔这种哲理的感悟，流露出一种想要远离尘世、归隐抱石的出世情怀。主题思想围绕着超凡的人物与尘世的关系展开，探讨了凡圣之间的联系，最终归结到向往归隐的主题。

速览

《古意六首 其六》是宋代诗人方一夔的作品，主题为奇幻、出世、哲理、叙事。博浪不成功，偶此脱民籍。 客从何方来，年纪约五百。 相逢昧平生，视我犹厮役。 知是羲皇人，来去了无迹。 神机不忍閟，袖…