感兴二十七首 其九

译文

浙江有着万里长的浪涛，幽远地奔腾而来冲击着两岸的山岩。浪涛倒流奔向海门，震动冲击着鱼龙居住的洞窟。船舶从哪里驶来呢，随着潮水出没。让人眼花缭乱正摇晃不定的时候，它却迅速来到就像飞着的鹘鸟。水和天广阔没有边际，雷和风交互迅猛发作。将自身寄托在波涛之中，性命就像一根头发丝那样危险。传话给那些弄潮的健儿，昨夜的月亮有缺也有圆。

注释

杳杳

深远的样子。yǎo yǎo

夹碣

这里指两岸的山岩。jiá jié

震薄

震动冲击。zhèn báo

歘

快速。xū

漭

广阔。mǎng

赏析

这首诗在意境上营造出一种壮阔且危险的氛围。诗中描写浙江的浪涛，如‘浙江万里浪，杳杳来夹碣’，从远处奔腾而来，通过‘万里’‘杳杳’等词勾勒出宏大幽远的画面。写作手法上，先实写浪涛的形态、走势等，如‘倒流趋海门，震薄鱼龙窟’，形象地写出浪涛倒灌冲向海门、震撼鱼龙窟的汹涌之势，是视觉描写；接着‘雷风互飞发’又从听觉角度描写风浪的险恶。在情感表达方面，诗人对在波涛中讨生活的弄潮儿有着深切的担忧之情，‘寄身波涛中，性命危一发’直接点明在波涛中的危险处境，而‘寄语弄潮儿，昨夜缺完月’则以一种委婉的方式暗示弄潮儿应意识到生命的无常。主题思想上，通过描绘浙江浪涛的险恶，表达对弄潮儿生命安危的关注。

速览

《感兴二十七首 其九》是宋代诗人方一夔的作品，主题为写景、忧惧、壮阔、写实。浙江万里浪，杳杳来夹碣。 倒流趋海门，震薄鱼龙窟。 舶舟何处来，随潮出复没。 眩眼方摇摇，歘至如飞鹘。 水天漭无际，雷…