感兴二十七首 其二一

译文

那来自冀北渥洼的良种马，一出生就如汗血宝马般神骏。有着深眼窝的老奴仆，日夜为它刷洗照顾。有朝一日南北统一，那三丈宽的驰道纵横交错。道路边馆驿中迎送往来的驿马，一匹接一匹地通往燕越之地。吴地的人富有金钱，盘算着买来补贴家用。将马牵到符合标准之处，打上的火印至死也不会磨灭。把马放在马槽之中，按时给它喂草和饲料。马往来供官府差使，奔跑起来快如闪电。奔跑劳碌得皮骨中空，却不见岁月停留。在那简陋的盐车之中，不要嘲笑驽马的低劣啊。

注释

渥洼

wò wā，指产骏马之处，传说在甘肃安西县。

奚奴

xī nú，本指女奴，这里泛指奴仆。

剪刷

修剪洗刷，指对马的护理。

馆候

馆驿中负责迎送接待的人。

中程度

符合标准、规格。

皂枥

zào lì，马槽。

刍秣

chú mò，喂牲畜的草和饲料。

盐车

运盐的车，这里用拉盐车的驽马表示平凡、被驱使的马。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对马的描写叙事来表意。先写良马的出身不凡，如‘冀北渥洼种，堕地已汗血’，以良马开篇奠定了一种不凡的基调。接着描述马的境遇，从被照顾到被买卖、打上烙印，进入官府服役，展现了马的命运轨迹。情感表达上，蕴含着一种对马的同情，马虽然出身优良或者被人寄予厚望，但最终在奔波劳碌中消耗生命，诗人可能借此暗喻有才能的人在世事中消磨，壮志难酬。在意境营造方面，诗中描绘出一幅骏马在驰道上奔波、在马槽中被喂养的画面，有一种劳碌奔波却又无可奈何的氛围。主题思想上，以马喻人，表达了对生命被驱使、才能被消磨的感慨与喟叹。

速览

《感兴二十七首 其二一》是宋代诗人方一夔的作品，主题为咏物、同情、劳碌、以物喻人。冀北渥洼种，堕地已汗血。 深目老奚奴，日夜供剪刷。 一朝混南朔，驰道三丈阔。 道边馆候骑，历历抵燕越。 吴儿富金钱，补…