续评史二首 向子平

译文

地位高贵的不如地位低贱的，从事桑麻农事的要比高官显贵高尚。富裕的不如贫穷的，穿着粗布衣服要胜过佩戴珠宝美玉。向子平领悟到了减损与增益（的道理），所持的观点刚健并且精妙。合并对立的观点归结为一个方向，全力与世俗抗争。所以儿女的婚事完毕后，超脱地把浮名置之度外。投身于山崖之中，就足以安身立命。衰败的世风不可挽回，如同大水滔滔向东流去。只有我顺从自己的内心，是离开还是留下听从你的意愿。

注释

簪缨

古代达官贵人的冠饰，比喻高官显宦。

布荆

布制的荆钗，是贫家妇女常用的服饰，这里指代贫穷的生活。

珠琼

珍珠美玉，这里指代富贵奢华的生活。

崖巘

yán yǎn，山崖。

损益

减少和增加，这里指人生得失的道理。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如“贵者不如贱，桑麻鄙簪缨。富者不如贫，布荆胜珠琼”，通过贵贱、贫富的对比，鲜明地表达出对世俗价值观的批判，突出诗人对淡泊宁静生活的向往。在情感表达方面，诗人通过对向子平事迹和思想的叙述，表达出对向子平的赞赏与崇敬之情，同时也蕴含着诗人自己对超脱世俗、回归本真生活的渴望。在意境营造上，诗中“投迹崖巘中，便足了一身”描绘出一种清幽、静谧的隐居意境，远离尘世喧嚣。主题思想上，诗以向子平为例，探讨了人生价值的取向，主张看淡名利，追求内心的宁静。整体诗风质朴、平实，直抒胸臆，表达了诗人对传统世俗观念的反思。

速览

《续评史二首 向子平》是宋代诗人方一夔的作品，主题为赞美、淡泊、批判世俗、隐居。贵者不如贱，桑麻鄙簪缨。 富者不如贫，布荆胜珠琼。 子平悟损益，持论悍且精。 并敌就一向，力与世俗争。 所以昏嫁毕，洗…