次韵稼隠告归

译文

我看那大海，天空与海水清澈而广阔。是谁指挥海神前来，乐意与万条蛟龙鳄鱼争斗。狂风波涛拍打着屯门，崩溃后形成无底深壑。蛟龙的鬃毛竖起如同旗帜，牙齿和角锋利得像椎子凿子。食人却不肯吐出（猎物），怎能留存残余的食物。在茫茫大海上逆着云舟前行，日夜都没有栖息之所。归途中的三月食粮，口袋里只剩下一点点。平生的刚健之气，历经磨炼而去除了棱角。书案上空空如也萤火虫都已干枯，剑匣紧闭蛟龙不再跳跃。旧衣沾染着海气，还未洗净恶劣的瘴雾。近来从白云间出来，在车铃声中奔走忙碌。有人前来请教奇字，时常叩响草玄之阁。高超的棋艺固然能让他人，想要学习却苦无双脚（此处可能表示难以涉足）。只有您是故乡的英才，际遇却总是落落寡合。通宵达旦地站在胥溪之首，用险韵当作离别的酒令。不要被松菊挽留，来占据秋堂的帷幕（此处可能表示来参与秋堂的事务等）。

注释

瀛海

大海。出自《论衡·谈天》：‘九州之外，更有瀛海。’

麾

指挥。如‘麾军前进’。

鬐鬛

qí liè，指鱼、龙的脊鳍。

屯门

此处应是地名或者是海边的门户之类的地方。

崒嵂

zú lǜ，高峻的样子，这里可引申为刚健不凡。

磨淬

磨砺，锻炼。

桑梓

故乡。古人为了穿衣，家家种桑植麻。《诗经·小雅·小弁》：‘维桑与梓，必恭敬止。’

申旦

自夜达旦。犹通宵。

险韵

险僻难押的诗韵。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的比喻与夸张。如将海中蛟龙的鬐鬛比作旗旛，牙角比作椎凿，生动地描绘出蛟龙的凶猛形象，夸张地展现出大海的险恶。在情感表达方面，诗中既有对自身经历坎坷的感叹，如‘平生崒嵂气，磨淬去隅角。案空萤已干，匣闭龙不跃。故衣粘蜃气，未洗瘴雾恶。’体现出曾经的壮志消磨，境遇不佳的苦闷；也有对友人的期许与劝勉，‘勿为松菊挽，来占秋堂幕。’在意境营造上，诗的前半部分通过对大海的壮阔与凶险的描写，营造出一种雄浑、壮阔而又充满危险的意境，后半部分则转向自身的境遇和对友人的情感，从雄浑转为萧索与期许并存的复杂意境。主题思想上，既有对自身命运的思考，也有对友人的情谊表达，以及对人生际遇的喟叹。

速览

《次韵稼隠告归》是宋代诗人方一夔的作品，主题为感怀、壮阔、赠友、羁旅。我观大瀛海，天水二清廓。 谁麾海若来，乐鬭万蛟鳄。 风涛拍屯门，溃作无底壑。 鬐鬛竖旗旛，牙角利椎凿。 血人不肯吐，安…