宋月山以陶金户遁山中值雪有诗次韵访之

译文

金沙潭边石头如同赑屭（bì xì），受冻的蚂蚁纷纷有大半僵死。在江海里淘漉触及龙鳞，为官府省金面对虎兕（sì）。想要用江浙的财富满足贪欲，遮盖时谁能施展出千丈的被子。先生误陷世间罗网之中，如同死灰又沉溺难以保全。携带家人向北进入深山，大雪中高卧怎么能起来。世间的得失哪里值得说道，遇险而止、顺流而行就像弹指一挥间。忍着寒冷独自吟出寒士之歌，尽力用冰蘗（bò）对抗纨绮。您穷困无比我更加穷困，微薄之力难以搏击三千里。明天带着饭约好一起聊天，目光炯炯地在山岩沟壑之中。

注释

赑屭

传说中的一种动物，像龟。旧时大石碑的石座多雕刻成赑屭形状。读音：bì xì

虎兕

老虎和犀牛。兕，sì，泛指猛兽。

虚牝

空谷，比喻无用之地。也指女性生殖器，此处象征贪婪的欲望。

冰蘗

冰檗，喻指处境寒苦艰辛。蘗，bò。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘山中雪景的寒冷以及蚂蚁的冻僵等景象，营造出一种冷峻、萧索的氛围。像‘金沙潭头石赑屭，冻蚁纷纷半僵死’，以景衬情，奠定了一种压抑的基调。

在写作手法方面，运用了比喻和象征的手法。例如‘欲将江浙饱虚牝’中的‘虚牝’象征着贪婪的欲望。同时还运用了对比，如‘君穷无比我更穷’，强调了彼此的穷困处境。

从情感表达来看，诗人表达出对友人的同情与理解。友人被世间网罗所困，最后遁入深山，诗人深知其遭遇，有着同病相怜之感。同时也透露出对世事无常、得失无谓的豁达态度，‘世间得丧何足道，坎止流行一弹指’就体现了这种思想。

主题思想上，主要围绕友人遁入山中的境遇展开，既表达了对友人的关怀与共鸣，也有对人生境遇和世间百态的思考。

速览

《宋月山以陶金户遁山中值雪有诗次韵访之》是宋代诗人方一夔的作品，主题为访友、穷困、萧索、同情。金沙潭头石赑屭，冻蚁纷纷半僵死。 淘江漉海撄龙鳞，领使省金蹲虎兕。 欲将江浙饱虚牝，遮盖谁施千丈被。 先生误堕世网中，…