世之咏物者采春花而落秋实余欲矫其失作冬果十咏 柿

译文

有上万株柿树闻名于古老的寺庙，近来又听说是在东阳（这里盛产柿子）。翠绿的树上挂满了成对的红柿子，像燃烧的火焰照亮夜空。果实能够让在北方寒冷中口渴的人解渴，柿叶又能让颠张狂素（此处借指书法家，也可能暗示柿叶可用于书写等用途）这类人使用。想要前往潼江，又思念起柿子制成的柿霜（一种柿子制品）。

注释

骈

并列、对偶，此处形容柿子成双成对挂满枝头的样子。

頳

chēng，红色。

朔

北方，这里可能指北方寒冷的环境。

颠张

指唐代书法家张旭，他的书法风格狂放不羁，被称为‘颠张醉素’中的‘颠张’，此处借指可能会使用柿叶的人，或许暗示柿叶可用于书写等。

石蜜霜

可能是指柿子制成的柿霜，一种白色粉状物，可入药等，表达对柿子相关制品的思念之情。

赏析

从文学手法上看，首联采用平铺直叙的手法点明柿子树的分布之处，‘万株’体现出数量之多，古寺与东阳的地点提及，给柿子赋予了一种历史感与地域特色。颔联‘翠树骈頳卵，烧空炯夜光’是精彩之笔，运用比喻的手法，将柿子比作‘頳卵’（红色的卵），形象地描绘出柿子的形状与颜色，而‘烧空炯夜光’则把挂满柿子的树比作燃烧的火焰照亮天空，夸张又生动地写出柿子成熟时的壮观景象，意境宏大。颈联‘果堪凉渴朔，叶复草颠张’则从柿子的果实与树叶的功能入手，既写实又给人以丰富的联想，从侧面表现出柿子的价值。尾联‘欲上潼江去，寻思石蜜霜’，通过行为与思绪的描写，委婉地表达出对柿子相关制品的喜爱之情。整体上情感表达较为含蓄，通过对柿子的树、果、叶等多方面的描写，营造出一种充满生机、富有韵味的意境，主题围绕柿子展开，体现出诗人对柿子的关注与喜爱，以及柿子在生活中的多重意义。

速览

《世之咏物者采春花而落秋实余欲矫其失作冬果十咏 柿》是宋代诗人方一夔的作品，主题为咏物、写景、状物、含蓄。万株名古寺，近复说东阳。 翠树骈頳卵，烧空炯夜光。 果堪凉渴朔，叶复草颠张。 欲上潼江去，寻思石蜜霜。