灯下书怀二首 其一

译文

人生已经过去了将近五十年，更何况又正逢秋末。贫瘠的土地年年干旱，贫苦的家庭有着各种各样的困难。孩子因为家中贫困而荒废学业变得懒惰，妻子因为典当衣物而饱受寒冷。我心中喜爱文章笔墨，常常展开书卷阅读。

注释

浮生

人生。旧时认为人生在世，虚浮不定，因称人生为浮生。

秋阑

秋末。阑，lán，有将尽、尾声的意思。

种种

各种各样。

废学

荒废学业。

典衣

典当衣服。

赏析

这首诗采用白描手法，以朴素的文字勾勒出一幅底层人民贫苦生活的画面。从意境上看，诗中营造出一种压抑、贫寒的氛围，‘秋阑’这一景象既点明了时节，又烘托出岁暮的凄凉之感，暗示着人生的迟暮与生活的艰难。在情感表达方面，诗人通过描写家庭的种种困境，如土地干旱、孩子废学、妻子典衣等，深刻地传达出生活的无奈与贫苦，字里行间充满了心酸与悲叹。而在这种艰难的生活中，诗人仍‘怜文墨，时时展卷看’，体现出他对精神生活的坚守，也为整首诗增添了一抹淡淡的慰藉与不甘被生活完全磨灭理想的情怀。主题思想上，反映了当时社会底层民众困苦的生活状况，以及在困境中对精神世界的执着追求。

速览

《灯下书怀二首 其一》是宋代诗人方一夔的作品，主题为贫苦生活、白描手法、心酸无奈、秋景烘托。浮生几半百，况复值秋阑。 瘦地年年旱，贫家种种难。 儿因废学懒，妻为典衣寒。 吾意怜文墨，时时展卷看。