杂兴三首 其二

译文

随意地向着松树边依靠着细长的竹杖，一生的胸怀志向能与谁相同呢？从古至今的月亮照耀着人们永不老去，南北的风像是多情地送别客人。才华用尽了才知道是写诗作祟，命运不好就不要与命运争论困窘。经过百炼的金属如今所剩无几，不要在人前谈论功绩事业。

注释

筇

qióng，一种竹，实心，节高，宜于作拐杖。

襟抱

胸怀、抱负。

数奇

shù jī，命运不好。

悬知

料想、预知。

作祟

作怪、捣乱。

冶金

冶炼金属，这里有比喻自身经过磨练的意思。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘漫向’一词开篇，奠定了一种随性又略带寂寥的基调，‘倚瘦筇’这一动作描写勾勒出诗人的形象，以设问‘一生襟抱与谁同’引发读者的思考。颔联采用拟人手法，将‘月’赋予‘照人不老’的特性，‘风’赋予‘送客多情’的特点，月与风的永恒不变更衬托出人的孤独寂寥以及人生的漂泊感。颈联‘才尽悬知诗作祟’是诗人的自我调侃，诙谐中透露出对自己创作的一种无奈之感，‘数奇莫与命争穷’则是一种对命运的喟叹，直抒胸臆。尾联‘冶金百炼今无几，休向人前说事功’运用比喻，把自己比作经过多次冶炼后所剩无几的金属，表达出历经世事之后的沧桑感，同时也是一种自我劝诫，不要在人前夸谈自己的功绩，体现出一种内敛和淡泊。在情感表达方面，整首诗充满了孤独、无奈、自嘲、对命运的感慨以及淡泊世事的复杂情感。在意境营造上，松边、瘦筇、古今月、南北风等意象构建出一种空灵、寂寥又略带沧桑的意境。主题思想围绕着诗人对自身命运、才华、志向以及处世态度的思考展开。

速览

《杂兴三首 其二》是宋代诗人方一夔的作品，主题为孤独、自嘲、叹命运、感身世。漫向松边倚瘦筇，一生襟抱与谁同。 照人不老古今月，送客多情南北风。 才尽悬知诗作祟，数奇莫与命争穷。 冶金百炼今无几，…