初秋杂兴三首 其一

译文

被利欲驱使的人哪有罢休的时候，人世间的岁月却不会为此停留。离别的愁绪如同万里长的沧江水，归乡的梦像五更时枯黄的秋叶。徒然在腹中装满书籍而自我夸耀，像董卓那样烂肠于酒食难以相比。我满怀抑郁不被人理解，只好在西风中独倚高楼。

注释

贮腹

装满腹中，形容学识渊博。

谩夸

空自夸赞。谩，mán，欺骗，蒙蔽。

书簏

藏书用的竹箱子，此处指像李善那样饱读诗书的人。

烂肠

损伤肠胃，此处指过度饮酒或饮食无节制。

糟丘

积糟成丘，指沉湎于酒。

抑塞

压抑，阻塞，指心情抑郁不舒畅。

徙倚

徘徊，流连不去。徙，xǐ。

赏析

从文学手法上看，首联运用了议论的手法，直抒胸臆地指出人们被利欲驱使而难以停歇，而岁月无情不停留，形成鲜明对比，引发读者对人生追求的思考。颔联运用了比喻的手法，将‘别愁’比作‘万里沧江水’，把‘归梦’比作‘五更黄叶秋’，化抽象为具体，生动地表现出愁绪的绵长和归梦的萧索。颈联运用典故，‘李书簏’和‘董糟丘’的典故丰富了诗歌的内涵。情感表达上，诗中蕴含着诗人对利欲熏心之人的批判，同时也抒发了自己离别的愁绪、归乡的渴望、怀才不遇的抑郁以及不被人理解的孤独。在意境营造方面，通过对‘沧江水’‘黄叶秋’‘西风百尺楼’等景象的描写，营造出一种萧索、孤寂、凄凉的意境。主题思想上，表达了诗人对人生价值、名利追求的深刻思考以及自身境遇的感怀。

速览

《初秋杂兴三首 其一》是宋代诗人方一夔的作品，主题为感怀诗、批判、孤寂、用典。利欲驱人看罢休，人间岁月不停留。 别愁万里沧江水，归梦五更黄叶秋。 贮腹谩夸李书簏，烂肠难拟董糟丘。 老怀抑塞无人会，…