秋兴二首 其二

译文

不能忍受年老多病束缚着清闲之身，面容变化，岁月更新。半辈子几乎没有如意的事情，五年以来已经习惯在家中过着贫困的生活。心中悠远的情怀希望有人理解我，那些假意殷勤的朋友却喜欢辜负人。已经把世间的人情世故都看透了，在西风吹拂下独自站着，头戴纶巾。

注释

畧

同‘略’，大致，差不多。

诩诩(xǔ xǔ)

形容人说话的样子，这里指假意殷勤。

勘破

看透，识破。

纶巾

古时头巾名，以丝带编成，一般为青色。

赏析

从文学手法上看，首联‘不堪老病缚闲身，面目峥嵘岁月新’中‘不堪’直接表达出诗人内心的情绪，直抒胸臆，‘老病’与‘岁月新’形成鲜明对比，突出岁月无情，人却在衰老病痛中的无奈。颔联‘半世畧无如意事，五年惯作在家贫’，运用数字‘半世’‘五年’，具体地写出人生漫长岁月中的不顺与贫困的状况，给人以强烈的沧桑感。颈联‘悠悠怀抱希知我，诩诩交游喜负人’对仗工整，将自己内心渴望知音与遭遇负心友人相对比，深刻地表达出诗人内心的孤独与失望。尾联‘俯仰世情都勘破，西风独立岸纶巾’描绘出一个看透世情，在西风中独立的诗人形象，以景结情，意境萧索，让读者能深刻感受到诗人那种超脱尘世的寂寥。在情感表达方面，全诗表达了诗人对老病、贫困的无奈，对世态炎凉的失望，以及超脱世情的孤独感。在意境营造上，通过老病、贫、西风等意象，营造出一种萧索、孤寂、落寞的意境。主题思想上则是诗人对自己半生境遇的感慨，对世情的看透与超脱。

速览

《秋兴二首 其二》是宋代诗人方一夔的作品，主题为感时运、叹老病、诉孤独、伤贫困。不堪老病缚闲身，面目峥嵘岁月新。 半世畧无如意事，五年惯作在家贫。 悠悠怀抱希知我，诩诩交游喜负人。 俯仰世情都勘破，…