续梅花七绝 其五

译文

（梅花）只生长在溪边桥畔与野外房屋的旁边，经受寒霜暴雪的侵袭却不会枯萎。那动人的风姿原本就潇洒自在，不要说花仙的骨相透着寒冷。

注释

饕

贪残，这里形容霜雪的猛烈。拼音：tāo

萧散

潇洒自在。

骨相

指人的骨骼相貌，这里用来形容梅花的形态气质。

干

干枯，这里指梅花不会因为霜雪的侵袭而枯萎。

可人

使人满意的，惹人喜爱的。

赏析

从文学手法上看，首句点明梅花生长的地点，简单直白地勾勒出梅花所处的环境，为后文描写梅花的品质做铺垫。‘霜饕雪虐不能干’一句运用拟人手法，‘饕’‘虐’将霜雪拟人化，生动地表现出环境的恶劣，同时又以梅花在这样恶劣环境下的坚韧不拔来衬托其顽强的生命力。情感表达上，诗人对梅花充满了赞美之情，通过描写梅花在恶劣环境中的表现以及它的可人风韵，传达出对梅花高洁品质的喜爱。在意境营造方面，诗人描绘出一幅溪边桥畔、野屋旁边梅花凌霜傲雪的画面，画面简洁却富有感染力，让读者感受到梅花的孤高与坚韧。主题思想上，借梅花来表达对一种坚韧不拔、潇洒自在、高洁品质的推崇。

速览

《续梅花七绝 其五》是宋代诗人方一夔的作品，主题为咏物、赞美、高洁、坚韧。只在溪桥野屋边，霜饕雪虐不能干。 可人风韵元萧散，莫道花仙骨相寒。