佘山

译文

佘山的三座山峰高耸辽远，翠色浓郁，右边排列着仙宫，左边是佛寺。月亮落下，轩阁空寂不见人影，只有野花和山中的鸟儿在春风里自在活动。

注释

梵宫

佛寺。梵，fàn，原指古印度的一种语言，在佛教中常用来表示与佛教有关的事物。

轩

有窗的长廊或小屋等。xuān。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽的氛围。通过描写佘山的三峰高远，翠绿浓郁，勾勒出一幅宁静的山水画卷。左右分列仙宫和梵宫，增添了一种神秘的宗教文化气息。月落之后轩阁无人，与前面的仙宫梵宫相呼应，更显静谧。而野花山鸟自春风，则体现出一种自然的生机与自在，它们不受人事的干扰，在春风中按照自己的节奏生活，形成一种动静结合的美感。

在写作手法上，采用了白描手法，简洁而生动地描绘出佘山的景色，如“三峰高远翠光浓”，直接写出山峰的高远和翠色，不加过多修饰，却能让读者直观地感受到山的形态和色彩。“右列仙宫左梵宫”，简单地叙述仙宫和梵宫的位置关系，画面感十足。

情感表达上，诗人流露出对佘山景色的喜爱与欣赏，同时也有一种对宁静、自然、自在生活的向往之情，从无人的轩阁和自在的花鸟描写中可以体会到这种情感。主题思想上主要是描绘佘山的景色并借此传达一种对自然与宁静的感悟。

速览

《佘山》是宋代诗人凌嵒的作品，主题为写景、清幽、宁静、白描。三峰高远翠光浓，右列仙宫左梵宫。 月落轩空人不见，野花山鸟自春风。