陆宝山

译文

陆宝山上的三座山峰孕育着宝树，充满生机，金碧辉煌的楼台到处都是春天的景象。溪边落花随着流水飘向远方，老人家怀疑这里是躲避秦朝战乱的桃源仙境。

注释

宝树

珍贵的树木

金碧

金黄色和碧绿色，形容建筑物等异常华丽，光彩夺目

避秦人

躲避秦朝战乱的人，出自陶渊明《桃花源记》的典故，桃花源中的人是为了躲避秦朝的战乱而隐居其中

赏析

从文学手法上看，首句‘三峰藏宝树精神’采用了拟人的手法，将宝树赋予了‘精神’，生动地写出了宝树的生机盎然。‘金碧楼台处处春’描绘出楼台的华丽以及春天的无处不在，给人以绚烂而明快的视觉感受。后两句‘溪上落花流水远，老翁疑是避秦人’运用了联想的手法，看到溪上的落花流水，老翁联想到避秦之人，借‘避秦人’的典故营造出一种幽远、神秘的意境，仿佛此地与世隔绝，充满了宁静与祥和，同时也表达出一种对世外桃源般美好生活的向往之情。整首诗主题思想围绕着陆宝山的景色展开，通过描绘陆宝山的景物以及老翁的联想，展现了陆宝山的独特魅力。

速览

《陆宝山》是宋代诗人凌嵒的作品，主题为写景、幽远、神秘、向往。三峰藏宝树精神，金碧楼台处处春。 溪上落花流水远，老翁疑是避秦人。