华之高寿鲁斋先生七十 其一七

译文

天帝的心思深远，天帝的子民很是困窘。为何不疏通那水源，从而让恩泽广大充沛。

注释

孔

很，甚。

翼

深远。

棘

通‘急’，困窘，急迫。jí

盍

何不。hé

濬

疏通。jùn

沛

盛大，充沛。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对偶的手法，如‘帝心孔翼，帝民孔棘’，句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，通过描述天帝子民的困窘状态，传达出一种忧虑之情，表达了对民众生活状况的关切。在意境营造上，‘孔翼’‘孔棘’描绘出一种紧张、艰难的氛围，让读者感受到百姓生活的不易。主题思想围绕着希望统治者能够从根源上改善民生，广施恩泽展开，体现了对理想统治状态的期盼。

速览

《华之高寿鲁斋先生七十 其一七》是宋代诗人金履详的作品，主题为忧民、祈愿、对偶、古体诗。帝心孔翼，帝民孔棘。 盍濬其源，而沛其泽。