郑北山之元孙扁其楼王适庄为书北山之英四字求跋为作诗 其五

译文

已经建立藩国并且宣扬国威，左边挨着秦地右边靠着河川。北方的仇敌刚刚和睦，西方的戎族独自需要严加防范。

注释

藩

封建王朝分封的诸侯国。《后汉书·明帝纪》：‘骠骑将军东平王苍罢归藩。’

宣

宣扬、显示。如‘宣威’。

戎

róng，我国古代对西部民族的称呼。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了对仗的手法，如‘既藩既宣，左秦右川’，‘既……既……’与‘左……右……’结构相对，使诗句工整且富有节奏感。在情感表达方面，体现出一种对国家局势的关注与忧虑，国家有对外的藩宣之举，面临着不同的外部关系，北仇刚睦而西戎仍需严阵以待，反映出局势的复杂和不稳定。在意境营造上，通过简单的方位词和描述词，勾勒出国家周边的地理格局和外交态势。主题思想围绕国家的政治局势与外交关系展开，表达了对国家安全和稳定的担忧与重视。

速览

《郑北山之元孙扁其楼王适庄为书北山之英四字求跋为作诗 其五》是宋代诗人金履详的作品，主题为忧国、写实、对仗、叙事。既藩既宣，左秦右川。 北仇方睦，西戎独严。