郑北山之元孙扁其楼王适庄为书北山之英四字求跋为作诗 其七

译文

高大的军旗，虎形的符节与铜制的兵符。到东方去宽待百姓，这是您所做的大事。

注释

高牙大纛

牙：将军之旗。大纛（dào）：古时军队或仪仗队的大旗。形容声势显赫。

虎节

虎形的符节。古代使者所持节之一种。

铜符

铜制的兵符。

寛民

宽待百姓。寛（kuān），同‘宽’。

赏析

从文学手法上看，‘高牙大纛，虎节铜符’，运用了典型的名词并列组合，通过对‘高牙大纛’‘虎节铜符’这些代表权威和权力象征物的列举，渲染出一种威严庄重的气氛。情感表达方面，下句‘东将寛民，乃公所余’体现出一种对官员（公所指之人）积极治理、宽待百姓的行为的敬重与肯定。在意境营造上，前两句通过对权力象征物的描写勾勒出一种严肃、庄重的大场景，后两句笔锋一转，将视野聚焦到官员的善政宽民之举，一严一宽，形成对比又和谐统一。主题思想主要是对为政者权力与善政的一种宣扬和赞美。

速览

《郑北山之元孙扁其楼王适庄为书北山之英四字求跋为作诗 其七》是宋代诗人金履详的作品，主题为赞美、叙事、庄重、善政。高牙大纛，虎节铜符。 东将寛民，乃公所余。