郑北山之元孙扁其楼王适庄为书北山之英四字求跋为作诗 其一四

译文

尹吉甫作出歌颂之辞，用以勉励你的后代子孙。郑公和他相似，如同北山的精英。

注释

吉甫

指周宣王贤臣尹吉甫，是一位著名的政治家和诗人。

颂

一种文体，用于歌颂、赞美，多用于宫廷宗庙祭祀等场合。

闻孙

指有声誉的子孙。闻（wén），有声誉、有名望。

是似

意谓与先辈相似。

英

精英、杰出的人物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，‘吉甫作颂’引用了古代的典故，以古人事迹来引出对郑北山后代的激励，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人对郑北山及其后代充满了赞誉之情，通过将郑公与吉甫作比，表达出对郑公极高的评价。在意境营造上，简洁的语句勾勒出一种传承有序、贤德相承的氛围。主题思想围绕着对郑北山家族的赞美，肯定其家族如同北山之英般优秀，同时也体现了对家族传承的敬重。

速览

《郑北山之元孙扁其楼王适庄为书北山之英四字求跋为作诗 其一四》是宋代诗人金履详的作品，主题为用典、赞誉、家族传承、比附。吉甫作颂，勉尔闻孙。 郑公是似，北山之英。